Chamaecyparis obtusa 'Nana Aurea', Hinoki-Scheinzypresse, goldgelb, 20–25 cm

Chamaecyparis obtusa ‘Nana Aurea’, die Zwerg-Hinoki-Scheinzypresse, ist ein apartes, immergrünes Nadelgehölz mit edlem Charakter und leuchtend goldgelbem Austrieb. Ihre fächerartig angeordneten Schuppen bilden dichte, weiche Fächer, die im Frühjahr goldgelb strahlen und im Jahresverlauf zu warmem Gelbgrün übergehen. Der Wuchs ist sehr langsam, kompakt und gleichmäßig, meist kissen- bis kegelförmig, wodurch sich dieses Ziergehölz ideal für strukturgebende Pflanzungen eignet. Als Solitär im Vorgarten, in der Steingarten-Komposition, im Japangarten oder als formschöne Kübelpflanze auf Terrasse und Balkon setzt die Sorte edle Akzente; ebenso lässt sie sich in kleinen Gruppen mit Heide, Gräsern oder niedrigen Stauden kombinieren, wo sie durch ihre ganzjährige Blattwirkung überzeugt.

Am besten gedeiht die Hinoki-Scheinzypresse an einem sonnigen bis halbschattigen Standort; je mehr Licht, desto intensiver die Goldfärbung, dabei sind windgeschützte Plätze mit gleichmäßiger Bodenfeuchte günstig. Der Boden sollte humos, gut drainiert und leicht sauer bis neutral sein; Staunässe bitte vermeiden, während leichte Sommerfrische geschätzt wird. Schnitt ist nicht nötig, ein behutsames Ausputzen genügt, und eine dünne Mulchschicht hilft, die Feuchtigkeit zu halten. Im Frühjahr unterstützt ein moderater Koniferendünger den dichten, gesunden Aufbau. Dank ihres gedrungenen Wuchses eignet sich Chamaecyparis obtusa ‘Nana Aurea’ für kleine Beete, Grabanlagen und den Rand von Gehölzrabatten ebenso wie als langlebiges Formgehölz im Kübel. Sie bringt Struktur in jede Jahreszeit und verleiht Beeten und Pflanzgefäßen eine ruhige, elegante Note, die moderne wie klassische Gartengestaltungen bereichert.