Chamaecyparis obtusa 'Kamarachiba', gelbgrün, 15–20 cm

Chamaecyparis obtusa ‘Kamarachiba’, die Japanische Hinoki-Scheinzypresse, ist ein edles, immergrünes Nadelgehölz mit auffallend goldgelbem bis frisch limettengrünem Laub, das in feinen, fächerartigen Schuppen dicht anliegt. Der Zwergkonifere gelingt ein besonders kompakter, kissen- bis flach kugeliger Wuchs mit sehr langsamer Zuwachsrate, wodurch sie im Ziergarten hervorragend als Solitär, in der Gruppenpflanzung oder als elegante Kübelpflanze auf Terrasse und Balkon überzeugt. In Beet und Vorgarten setzt der kleine Zierstrauch ganzjährig strukturstarke Akzente, harmoniert mit Heidegarten- und Steingartenpflanzen und bringt helle, freundliche Kontraste zu dunkleren Koniferen und Stauden.

Das Laub bleibt über den Winter überwiegend goldgrün, bei kühlem Licht mit feiner Bronze-Nuance, und wirkt durch seine dichte Textur besonders gepflegt. ‘Kamarachiba’ bevorzugt einen sonnigen bis halbschattigen Standort; in voller Sonne leuchtet die Goldfärbung am intensivsten, während leichter Schatten die Nadeln vor Verbrennungen schützt. Der Boden sollte gleichmäßig frisch, humos und gut durchlässig sein, gern leicht sauer bis schwach neutral; Staunässe ist zu vermeiden. Eine lockere Mulchschicht hält die Feuchtigkeit, und moderate, regelmäßige Wassergaben fördern einen kompakten Aufbau. Schnitt ist kaum nötig, allenfalls ein behutsames Auslichten ohne ins alte Holz zu schneiden. Als pflegeleichtes Ziergehölz eignet sich die Hinoki-Zypresse für Grabbepflanzungen, Steinbeete, Rabattenkanten und kleine Heckenabschnitte niedriger Höhe, wo ein ruhiger, formstabiler Gartencharakter gewünscht ist. In dekorativen Gefäßen kommt die fein strukturierte, duftende Belaubung besonders zur Geltung und unterstreicht moderne wie japanisch inspirierte Gestaltungen.